KNOWLEDGE ORGANIZATION AND KNOWLEDGE TRANSFER IN THE PRE-MODERN ERA. A NEW PERSPECTIVE ON THE SO-CALLED CATENA MANUSCRIPTS AS RELIGIOUS ANTHOLOGIES