Q46:29 refers to Muḥammad's encounter with a group of ǧinn who listened to the Quran and embraced Islam. This presentation explores the recurring words of the Prophet in the tafsīr corpus in relation to this verse, analyzing whether and how the commentators draw from both canonical and non-canonical collections. Additionally, the presentation will explore the potential of digital tools to trace text reuse and provide deeper insights into the transmission of the Prophetic tradition.